O que gases invisíveis, aerossóis antigos e satélites têm em comum? Todos participaram de uma das maiores recuperações ambientais da história. Na imagem de hoje, o Golfo do México, visto do espaço, brilha como um céu estrelado. Mas a verdadeira heroína dessa cena é invisível: a camada de ozônio, um escudo que protege tudo abaixo de si da perigosa radiação ultravioleta do sol.

Nos anos 1980, esse escudo estava se deteriorando rapidamente devido a produtos químicos usados em aerossóis e sistemas de refrigeração. A resposta global veio com o Protocolo de Montreal, em 1987, que eliminou progressivamente essas substâncias. Hoje, satélites mostram que o buraco sobre a Antártida diminuiu, com previsão de recuperação total até meados deste século.

Assim, em 16 de setembro, celebramos o Dia Internacional para a Preservação da Camada de Ozônio — uma homenagem ao que podemos alcançar quando ciência, políticas e vontade humana se unem. Afinal, o que vemos do espaço é a prova de que nenhuma molécula é pequena demais para causar grandes impactos — e de que, com as ações certas, até os danos que não podem ser vistos podem ser revertidos.