Sob o manto do inverno, Karlovy Vary, na Tchéquia, revela um vale em tons pastéis, onde as águas termais brotam das colinas. A cidade que ilustra nossa imagem tem origem nos relatos de Carlos IV, futuro imperador romano que encontrou uma piscina fumegante aqui no século XIV. Esse momento colocou a região no caminho para se tornar um famoso refúgio termal.

À medida que cresceu ao longo dos rios Teplá e Ohře, Karlovy Vary ganhou personalidade: colunatas elegantes, fachadas ornamentadas e hotéis à beira do rio, refletindo um ritmo calmo e planejado. Aristocratas, escritores e compositores vinham pelas águas quentes e pelo estilo de vida mais lento, consolidando uma identidade enraizada na arquitetura e no bem-estar.

Em 2021, essa tradição rendeu à cidade um lugar na lista da UNESCO de grandes cidades termais da Europa. Mesmo no inverno europeu, Karlovy Vary preserva sua elegância tranquila, ancorada nas águas que encantaram os primeiros visitantes deste vale.