乌瑟多姆岛上的钦诺维茨码头, 德国波罗的海